小学館 西和中辞典 第2版の解説
**mi・na, [mí.na]
[女]
1 鉱山；鉱脈，鉱床；採鉱．
cerrar la mina｜鉱山を閉鎖する．
mina de carbón [hierro]｜炭［鉄］鉱．
mina de plata｜銀鉱脈．
la mina de Potosí｜（ボリビアの）Potosí 鉱［銀］山．
real de minas｜〘ラ米〙 (メキシコ) 〘古語〙 （植民地時代の）銀山町．
2 〖軍〗 地雷；機雷．
aplastar la mina｜地雷を踏む．
sembrar [desmantelar] las minas｜地雷を敷設［撤去］する．
fondear las minas｜機雷を設置［投下］する．
campo de minas｜地雷原．
mina anticarro｜対戦車地雷．
mina antipersonal｜対人地雷．
mina de acción retardada｜時限装置つき地雷．
mina de contacto｜触発機雷．
mina flotante｜浮遊機雷．
mina submarina｜水中敷設型機雷．
3 （鉛筆・シャープペンシルの）芯(しん)．
4 地下坑道，地下トンネル．
5 ⸨de... …の⸩ 宝庫．
Los ancianos son las minas del conocimiento humano.｜老人は人間の知恵の宝庫だ．
6 〘ラ米〙 〘俗〙
(1) (ラプラタ) （若い）女性．
(2) 売春婦；愛人．
ser una mina (de oro)
〈もの・仕事などが〉利益をもたらす，うちでの小槌となる．