miseria

小学館 西和中辞典 第2版

^**mi・se・ria, [mi.sé.rja]

[女]

1 極貧．

vivir en la miseria｜貧困生活を送る．

caer en la miseria｜零落する．

2 〘複数で〙 悲惨，不幸．

las miserias de la guerra｜戦争の惨禍．

las miserias de la vida｜人生の不遇．

3 〘話〙 〘軽蔑〙 わずかの金；二束三文の安物．

trabajar por una miseria｜はした金で働く．

comprar unas miserias｜ひどい安物を買う．

4 〘話〙 極度の吝嗇(りんしょく)（＝tacañería）．

5 〘話〙 虱(しらみ)（＝piojo）．

［←〔ラ〕miseriam（miseriaの対格）（miser「不幸な」の派生語）；[関連]miserable, misericordia. 〔英〕misery「悲惨」，miser］

出典　小学館 西和中辞典 第2版