mocho

小学館 西和中辞典 第2版

mo・cho, cha, [mó.tʃo, -.tʃa]

[形]

1 尖頭(せんとう)の欠けた，先のない，先が丸い．

torre mocha｜尖頭のない塔．

2 〘話〙 髪を短く刈り込んだ，坊主頭の．

3 〘ラ米〙

(1) (グアテマラ) (チリ) 修道士［女］の．

(2) (チリ) 助修士［女］の．

(3) (メキシコ) 〘話〙 信心深い．

(4) (コロンビア) 〘話〙 大きな，でかい．

(5) (キューバ) 〘話〙 髪を短く刈った．

(6) (グアテマラ) (メキシコ) 〘話〙 保守派の．

(7) (米国) 生意気な．

━[男]

1 （柄などの）先端の太い部分．

mocho de una escopeta｜ライフル銃の銃床．

2 厄介，面倒．

3 〘話〙 モップ．

4 〘ラ米〙

(1) (コロンビア) (プエルトリコ) (ベネズエラ) 老馬．

(2) (エルサルバドル) おじいさん，祖父．

(3) (カリブ) （葉巻の）吸い殻．

(4) (米国) 兵士．

出典　小学館 西和中辞典 第2版