小学館 西和中辞典 第2版の解説
mo・dal, [mo.đál]
[形] 様式の;〖哲〗 様態の;〖論〗 様相を示す;〖文法〗 叙法の,様態を示す.
adverbio modal|様態の副詞.
━[男]
1 〘複数で〙 行儀,マナー.
modales distinguidos|立派なマナー.
modales finos|上品なマナー.
con buenos modales|行儀よく.
tener buenos [malos] modales|行儀がよい[悪い].
2 〖言〗 法助動詞.
[形] 様式の;〖哲〗 様態の;〖論〗 様相を示す;〖文法〗 叙法の,様態を示す.
adverbio modal|様態の副詞.
━[男]
1 〘複数で〙 行儀,マナー.
modales distinguidos|立派なマナー.
modales finos|上品なマナー.
con buenos modales|行儀よく.
tener buenos [malos] modales|行儀がよい[悪い].
2 〖言〗 法助動詞.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...