小学館 西和中辞典 第2版の解説
***mo・de・lo, [mo.đé.lo]
[形] 〘時に性数不変〙 模範的な．
empresa modelo｜模範的企業．
frases modelo｜〖文法〗 モデル構文．
━[男]
1 （実物の）模型，ひな形；模範例，見本．
hacer un modelo de redacción｜作文の見本を作成する．
modelo de cartas de invitación｜招待状のサンプル．
modelo a escala｜縮尺模型．
modelo a escala natural｜原寸大模型．
arma modelo｜モデルガン．
piso modelo｜モデルルーム．
2 （製品などの）型，機種；〖服飾〗 （デザイナーの）オリジナルブランド，ブランド製品．
cambio de modelo｜モデルチェンジ．
de último modelo｜最新型の．
Han salido al mercado los nuevos modelos de ordenador.｜パソコンの新機種が市場に出た．
3 模範，典型．
un modelo ideal de madres que tienen trabajo.｜仕事を持つ母親の理想的見本．
4 （科学・学問の）様式，方法論．
modelos tradicionales de análisis filosófico｜哲学的分析の伝統的諸様式．
━[男] [女] モデル，ファッションモデル．
una modelo bellísima de alta costura｜最高に美しいオートクチュール・モデル．
［←〔伊〕modello ←〔俗ラ〕*modellus；〔ラ〕modulus「尺度」（→módulo）＋縮小辞；[関連]modelar. 〔英〕model］