modificar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**mo・di・fi・car, [mo.đi.fi.kár]

[102][他]

1 修正する,…に変更を加える.

modificar un plan|計画を一部変更する.

modificar el horario de los trenes|列車の時刻表を改定する.

modificar una ley|法を改正する.

modificar el diseño|デザインを変更する.

modificar el precio|価格を改定する.

2 〖言〗 修飾する.

modificar el sustantivo|名詞を修飾する.

3 〘まれ〙 〈刑罰などを〉緩和する.

~・se

[再] 〘3人称で〙 (部分的に)変化する,改まる;〖生物〗 変異する.

Su actitud se modificó con la edad.|彼[彼女](ら)の態度は年齢と共に改善した.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む