小学館 西和中辞典 第2版の解説
mon・te・ra, [mon.té.ra]
[女]
1 ずきん.
2 闘牛士のかぶる帽子.
3 〖建〗 スカイライト,トップライト,(屋根・天井の)明かり採り.
4 蒸留器のふた.
5 〖海〗 三角帆.
6 勢子(せこ)の妻.
7 〘ラ米〙
(1) (アンデス) (先住民の)とんがり帽子.
(2) (ホンジュラス) 〘話〙 酔い,泥酔.
ponerse el mundo por montera
人がどう言おうと気にかけない.
[女]
1 ずきん.
2 闘牛士のかぶる帽子.
3 〖建〗 スカイライト,トップライト,(屋根・天井の)明かり採り.
4 蒸留器のふた.
5 〖海〗 三角帆.
6 勢子(せこ)の妻.
7 〘ラ米〙
(1) (アンデス) (先住民の)とんがり帽子.
(2) (ホンジュラス) 〘話〙 酔い,泥酔.
人がどう言おうと気にかけない.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...