morcilla

小学館 西和中辞典 第2版

mor・ci・lla, [mor.θí.ʝa∥-.ʎa/-.sí.-]

[女]

1 〖料〗 モルシージャ：豚の血にタマネギ・香辛料，時に米・パン・松の実などを加えた腸詰め．

morcilla asturiana｜アストゥリアスのモルシージャ．

morcilla de arroz｜米入りモルシージャ．

2 〖演〗 アドリブ，台本にない台詞(せりふ)．

3 （野犬を殺すための）毒入りのえさ．

4 〘話〙 変形；できの悪いもの．

5 〘ラ米〙 (キューバ) 〘話〙 うそ，出まかせ；困難，面倒．

¡Que te den morcilla!

〘話〙 〘俗〙 犬にでも食われちまえ．

出典　小学館 西和中辞典 第2版