小学館 西和中辞典 第2版の解説
**mó・vil, [mó.ƀil]
[形]
1 動かせる，移動できる，固定されていない，動く．
fiesta móvil｜移動祝祭日（◆Semana Santa など年によって日が変わる祝祭日）．
material móvil｜（鉄道の）車両．
2 不安定な，変わりやすい．
3 〖印〗 組み替えできる．
4 印紙の．
timbre móvil｜収入印紙．
━[男]
1 動機，原因（＝motivo）．
el móvil de un crimen｜犯罪の動機．
2 〖物理〗 動体，流動体．
3 〖美〗 モービル：動く彫刻．
4 印紙．
5 〘話〙 携帯電話（＝teléfono ～）．
［←〔ラ〕mōbilem（mōbilisの対格）（movībilisの短縮形；movēre「動かす」より派生）；[関連]movilizar, automóvil, inmóvil. 〔英〕mobile］