小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ne・go・cio, [ne.ǥó.θjo/-.sjo]
[男]
1 ビジネス，業務，取引，商売．
Tengo un negocio de venta de jamones.｜私はハム販売のビジネスをしている．
viaje de negocios｜業務出張．
hombre de negocios｜実業家．
negocio en Internet｜インターネットビジネス．
hacer un buen [mal] negocio｜有利な［不利な］取引をする．
2 店，小売店．
poner un negocio｜店を開く，商売を始める．
3 利益，もうけ；有利な取引．
hacer negocio｜もうける．
negocio redondo｜もうけ話．
menudo negocio｜〘皮肉〙 うまいやり口．
4 〘しばしば軽蔑的〙 職業．
5 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) 〘話〙 うわさ話，ゴシップ．
(2) (プエルトリコ) (ベネズエラ) (ペルー) 事実，本当．
(3) (チリ) (ペルー) (ラプラタ) 商社，事業所．
encargado de negocios
代理大使［公使］．
hacer SU negocio
私利私欲に走る；私腹を肥やす．
¡Mal negocio!
それはひどい．
［←〔ラ〕negōtium（nec〘否定〙 ＋ōtium「暇」）；[関連]negociar. 〔英〕negotiation「交渉」］