小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ner・vio・so, sa, [ner.ƀjó.so, -.sa]
[形]
1 ⸨名詞+⸩ 神経の,神経組織の,神経性の.
sistema nervioso|神経系.
centros nerviosos|神経中枢.
anorexia nerviosa|〖医〗 神経性拒食症.
2 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 落ち着きがない;興奮しやすい.
Es un niño nervioso y no sabe estar ni un minuto quieto.|落ち着きのない子供で1分だってじっとしていない.
3 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨estar+⸩ 緊張している;神経過敏な;いらいらしている.
No se lo digas ahora, está muy nervioso y se enfadará mucho.|今は彼にそれを言うなよ,いらいらしているからすごく怒るよ.
ponerse nervioso|いらいらする,緊張する.
4 〈肉などが〉筋のある.