nivelar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**ni・ve・lar, [ni.ƀe.lár]

[他]

1 平らにする;地ならしをする(=allanar).

nivelar el terreno con un rastrillo|くま手で地面をならす.

2 平等にする,均一にする;⸨con... …と⸩ 釣り合いを取る(=igualar).

nivelar las diferencias de precio|価格の差をならす.

nivelar la producción con la demanda|生産を需要に合わせる.

3 〈土地を〉水準儀で測量する.

~・se

[再] 水平になる;平等になる.

Va a nivelarse el desequilibrio económico existente entre los dos países.|二国間の経済格差はなくなるだろう.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む