小学館 西和中辞典 第2版の解説
nor・ma・li・zar, [nor.ma.li.θár/-.sár]
[97][他]
1 正常化する（＝regularizar）．
normalizar las relaciones entre los dos países｜二国間の関係を正常化する．
normalizar el servicio de transporte｜交通機関の運行を平常に戻す．
2 標準［規格］化する（＝estandarizar）．
normalizar la ortografía de una lengua｜ある言語の正書法を定める．
━～・se
[再] 正常［平常］に戻る；標準［規格］化される．
Después de su dimisión se ha normalizado la situación.｜彼［彼女］の辞任後，事態は平常に戻った．