obstante

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**obs・tan・te, [oƀs.tán.te]

[形]

no obstante

(1) とはいえ,しかしながら(=sin embargo).

Ganó en las elecciones generales;no obstante, la oposición sigue teniendo una gran fuerza.|総選挙には勝ったが,野党は強い勢力を持ちつづけている.

(2) …にもかかわらず(=a pesar de).

No obstante la oposición de los padres, hizo lo que quería.|両親の反対にもかかわらず,彼[彼女]は自分のやりたいことをやった.

[←〔ラ〕obstantemobstansの対格)(obstāre「はばむ」の現在分詞);[関連]obstáculo]

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む