小学館 西和中辞典 第2版の解説
on・za1, [ón.θa/-.sa]
[女]
1 オンス：ヤード・ポンド法の質量の単位．常用オンス（28.35グラム）；（貴金属・宝石の）トロイオンス（31.10グラム），薬用オンス（31.1034グラム）；液量オンス（英国28.412ミリリットル，米国29.573ミリリットル）．
2 オンサ：スペイン，メキシコで用いられた重さの単位（28.76グラム）．
3 （昔の）1オンス金貨（＝～ de oro）．
onza de chocolate
板チョコを8等分したものの一つ．
［←〔ラ〕unciam（unciaの対格）；[関連]〔英〕ounce］
on・za2, [ón.θa/-.sa]
[女] 〖動〗
(1) ユキヒョウ：中央アジア産．
(2) 〘ラ米〙 アメリカヒョウ，ジャガー．