小学館 西和中辞典 第2版の解説
**o・ra・ción, [o.ra.θjón/-.sjón]
[女]
1 祈り，祈祷(きとう)；祈りの言葉；神を崇めること．
oraciones por la paz｜平和への祈り．
El padre nuestro es la oración más conocida.｜主の祈りは最も知られた祈りだ．
El niño rezó sus oraciones antes de acostarse.｜子供は床に着く前にお祈りをした．
Se requiere silencio pues es un sitio para la oración.｜神を崇める場所なので静かにしなければなりません．
2 〘複数で〙 〖カト〗 公教要理の第1条；お告げ，アンジェラスの鐘．
toque de oraciones｜晩のお告げ．
3 〖文法〗 文，節．
oración interrogativa｜疑問文．
oración impersonal｜無人称構文．
oración relativa｜関係節．
oración subordinada｜従属節．
parte de la oración｜品詞．
4 演説，式辞．
pronunciar una oración fúnebre｜弔辞を述べる．
oración de ciego
単調な議論．
romper las oraciones
話に割って入る．
［←〔ラ〕ōrātiōnem（ōrātiōの対格；ōrāre「語る」より派生）；[関連]oral, adorar. 〔英〕oration］
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 