小学館 西和中辞典 第2版の解説
os・tra, [ós.tra]
[女]
1 〖貝〗 カキ.
ostra perlera|真珠貝.
2 〘話〙 ひどく内気な人.
aburrirse como una ostra
〘話〙 死ぬほど退屈する,飽き飽きする.
¡Ostras!
〘スペイン〙 〘話〙 〘驚き・賞賛・不快・怒り〙 なんてことだ.まあおどろいた.
¡Ostra! ― ¿Qué ha pasado?|なんてことだ.―何があったの.
[女]
1 〖貝〗 カキ.
ostra perlera|真珠貝.
2 〘話〙 ひどく内気な人.
〘話〙 死ぬほど退屈する,飽き飽きする.
〘スペイン〙 〘話〙 〘驚き・賞賛・不快・怒り〙 なんてことだ.まあおどろいた.
¡Ostra! ― ¿Qué ha pasado?|なんてことだ.―何があったの.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...