小学館 西和中辞典 第2版の解説
*pai・sa・no, na, [pai.sá.no, -.na]
[形]
1 同郷人の,同国の.
2 田舎(の人)の.
3 民間人の.
━[男] [女]
1 同郷人,同国人.
un paisano mío|(私と)同郷の人.
2 農民;田舎の人.
3 (軍人に対して)民間人,一般市民.
ir de paisano|平服で行く.
traje de paisano|平服,私服(→uniforme).
4 〘ラ米〙
(1) (アンデス) 山地の人,高地住人.
(2) (チリ) (ペルー) 中国人.
(3) (ドミニカ) 外国人.
(4) (メキシコ) スペイン人.