小学館 西和中辞典 第2版の解説
*pa・la, [pá.la]
[女]
1 シャベル，スコップ．
pala cargadora｜ショベルカー（のショベル）．
pala mecánica｜パワーショベル．
pala topadora｜〘ラ米〙 (アルゼンチン) ブルドーザー．
2 へら状の道具；ケーキサーバー，魚用ナイフ，（洗濯用の）棒たたき，（皮なめし職人の）肉そぎ包丁．
pala matamoscas｜ハエたたき．
pala de panadero｜パン焼き用の柄の長い木べら．
3 （卓球・テニス・ハイアライ jai alai などの）ラケット．
4 へら状の部分；オールの水かき，プロペラ・スクリューなどの羽根，舵(かじ)先，蝶番(ちょうつがい)の板金．
5 （靴の）甲皮；（軍服の）肩章の平らな部分；（結んだネクタイの）前垂れ．
6 〖植〗 ウチワサボテンの茎節．
7 〘主に複数で〙 上前歯；（子馬の）門歯．
8 （宝石をはめ込む指輪の）台．
9 〖海〗 補助帆．
10 巧妙さ，狡猾(こうかつ)さ．
11 〘ラ米〙 (プエルトリコ) 〘話〙 縁故，コネ．
la pala y el azadón
肉体労働．
［←〔ラ〕pālam（pālaの対格）；[関連]paleta. 〔英〕palette］