palillo

小学館 西和中辞典 第2版

pa・li・llo, [pa.lí.ʝo∥-.ʎo]

[男]

1 細い［小さい］棒（状のもの）；爪楊枝(つまようじ)（＝ ～ de dientes）；（ドラムの）スティック（＝～ de tambor）；（レースの）糸巻き．

2 〘複数で〙 箸(はし)．

comer con palillos｜箸で食べる．

3 （塑像用の）へら．

4 〖闘牛〗 バンデリーリャ banderilla，銛(もり)．

5 （葉タバコの）葉脈；（ブドウの）茎．

6 〘話〙 やせている人．

estar hecho un palillo｜骨と皮ばかりである．

7 〘複数で〙 カスタネット．

8 〘複数で〙 〘話〙 初歩（的な技法），基本．

9 〘複数で〙 〘話〙 ささいなこと，つまらないもの．

10 おしゃべり，雑談．

11 〘ラ米〙

(1) (中米) (メキシコ) ペン軸．

(2) 洗濯ばさみ．

tocar todos los palillos

〘話〙 あらゆる手を尽くす．

［palo＋縮小辞］

出典　小学館 西和中辞典 第2版