小学館 西和中辞典 第2版の解説
***pa・lo・ma, [pa.ló.ma]
[女]
1 〖鳥〗 ハト（▲雄雌の区別をしない場合は paloma，特に雄バトは palomo，小バトは pichón）．
inocente como una paloma｜ハトのように無邪気な．
Arrulla la paloma.｜ハトがクークー鳴く．
paloma bravía [silvestre]｜土バト，野バト．
paloma capuchina｜カプチンバト．
paloma de moño｜カンムリバト．
paloma doméstica [duenda]｜イエバト，トバト．
paloma pavona｜クジャクバト．
paloma torcaz｜モリバト．
paloma zurita｜ヒメモリバト．
paloma mensajera｜伝書バト．
paloma de la paz｜〖聖〗 （オリーブの葉をくわえた）平和のハト．
2 温厚な人（＝～ sin hiel），無邪気な人；〖政〗 ハト派，穏健派（⇔halcón, gavilán）．
3 〘呼びかけ〙 （女性に）いとしい人．
paloma mía｜私のかわいい人．
4 〘話〙 水割りアニス酒．
5 〘複数で〙 白波．
6 [P-]〖星座〗 はと座．
7 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) 〘卑〙 ペニス，陰茎．
(2) (キューバ) (ホンジュラス) (メキシコ) 〖遊〗 凧(たこ)．
(3) (米国) (メキシコ) 〖昆〗 チョウ．
pedir una paloma
〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 ヒッチハイクする．
［←〔俗ラ〕palumba（〔ラ〕palumbēs「モリバト」）］