pardo

小学館 西和中辞典 第2版

^**par・do, da, [pár.đo, -.đa]

[形]

1 褐色の，茶色の．

oso pardo｜ヒグマ．

2 〈天気・空・雲が〉どんよりした，暗い．

3 〈声が〉響きのない，くぐもった．

4 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (カリブ) (メキシコ) ムラート mulato の．

━[男] 〖動〗 （雄）ヒョウ．

gramática parda

抜けめなさ，ずるさ．

［←〔ラ〕pardus[男] 「雄ヒョウ」（←〔ギ〕párdos）；後にこの名詞は〔ラ〕leō「ライオン」＋〔ラ〕pardusの2語並記で表されpardusは主に「ヒョウ」の体の模様や色を示す形容詞として使用；[関連]leopardo］

出典　小学館 西和中辞典 第2版