小学館 西和中辞典 第2版の解説
pas・mar, [pas.már]
[他]
1 びっくり[仰天]させる,呆然(ぼうぜん)とさせる.
Su respuesta me ha pasmado.|彼[彼女](ら)の答えに私は呆然とした.
2 凍えさせる;霜枯れさせる.
3 〘まれ〙 気絶させる.
[再]
1 ⸨de... …に⸩ びっくり[仰天]する,呆然(ぼうぜん)となる.
El público se pasmó ante tan grandioso espectáculo.|観衆は壮大なショーに思わず息を飲んだ.
2 凍える;霜枯れする.
3 〖医〗 破傷風にかかる.
4 色あせる;艶(つや)がなくなる.
5 〘まれ〙 気絶する.
6 〘ラ米〙
(1) 腫(は)れる,化膿(かのう)する;むくむ.
(2) (カリブ) (メキシコ) 〈果物が〉干からびる,しぼむ.