小学館 西和中辞典 第2版の解説
*pa・ti・nar1, [pa.ti.nár]
[自]
1 スケートをする．
patinar sobre hielo [ruedas]｜アイス［ローラー］スケートをする．
2 〈車が〉スリップする，滑る；足を滑らせる．
Al frenar patinó el coche.｜ブレーキを踏んだら車がスリップした．
3 〘話〙 へまをする，間違う，失言する；〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 失敗する；（試験に）滑る，落第する．
pa・ti・nar2, [pa.ti.nár]
[他] （人工的に）古色を帯びさせる，錆(さび)をつける．