小学館 西和中辞典 第2版の解説
pe・do, [pé.đo]
[男]
1 〘俗〙 屁(へ)，おなら（＝ventosidad）．
echar(se) [pegar(se), tirar(se)] un pedo｜おならをする．
2 〘話〙 （酒・麻薬による）酔い，酩酊(めいてい)．
estar pedo｜酔っ払っている．
ponerse (un) pedo｜〘ラ米〙 (メキシコ) 酔う．
Es mejor que no conduzcas con el pedo que llevas.｜そんなに酔っているなら，運転しないほうがいい．
3 〘ラ米〙
(1) (米国) けんか，騒ぎ．
(2) (コロンビア) 〘話〙 困難，面倒なこと．
agarrar... de puro pedo
〘ラ米〙 (メキシコ) 〘俗〙 …をしつこく追い回す．
al pedo
〘ラ米〙 (ボリビア) (ラプラタ) 〘俗〙 無駄に，無益に．
pedo de lobo
〖植〗 ホコリタケ科のキノコ．
por pedo
〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘俗〙 思いがけず，偶然に．
¡Puro pedo!
〘ラ米〙 (米国) 〘俗〙 うそつけ；まさか．