小学館 西和中辞典 第2版の解説
pe・lo・te・ar, [pe.lo.te.ár]
[他] 〈帳簿などを〉照合する．
━[自]
1 （練習で）ボールをける［打つ，投げる］；ボール遊びをする．
2 ⸨con... …を⸩ （ボールのように）投げる．
3 口論する，言い争う，けんかする．
4 〘ラ米〙
(1) (アルゼンチン) 〘話〙 （人を）手荒く［ぞんざいに］扱う．
(2) (チリ) 小耳にはさむ．
(3) (ボリビア) 渡し船で川を渡る．
━～・se
[再] 〈責任・問題が〉たらい回しにされる．