pescadilla

小学館 西和中辞典 第2版

pes・ca・di・lla, [pes.ka.đí.ʝa∥-.ʎa]

[女]

1 〖魚〗 メルルーサ merluza の幼魚．

◆尾を口にくわえた丸い形でフライにされる．

2 メルルーサに似た形の小型の魚．

ser la pescadilla que se muerde la cola

堂々巡りである，悪循環に陥っている．

［pescada＋縮小辞］

出典　小学館 西和中辞典 第2版