小学館 西和中辞典 第2版の解説
pes・cue・zo, [pes.kwé.θo/-.so]
[男]
1 (動物の)首.
torcer el pescuezo a una gallina|鶏を絞める.
2 〘話〙 (人の)首根っこ,首筋.
3 高慢;虚栄,見え.
sacar el pescuezo|見えを張る,威張る.
apretarle [estirar(le), retorcerle, torcerle] el pescuezo (a+人)
〘話〙 〘脅し〙 〈人〉を絞め殺す,ひねり殺す;ただでは済ませない.