pijotero

小学館 西和中辞典 第2版

pi・jo・te・ro, ra, [pi.xo.té.ro, -.ra]

[形] 〘話〙

1 〘軽蔑〙 どうでもいいことにこだわる，うるさい，煩わしい．

este pijotero niño｜この面倒な子供．

2 〘ラ米〙 (カリブ) (チリ) (メキシコ) (ラプラタ) けちな，しみったれた．

━[男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙 煩わしいやつ；何かとけちをつける人．

出典　小学館 西和中辞典 第2版