小学館 西和中辞典 第2版の解説
**pi・mien・to, [pi.mjén.to]
[男]
1
(1) ピーマン（の実）；トウガラシ（の実）．
pimiento chile｜キダチトウガラシ；トウガラシ粉．
pimiento morrón [de bonete, de hocico de buey]｜甘トウガラシ，ピーマン．
(2) コショウ（の木）．
2 〖料〗 パプリカ．
3 さび病，さび菌．
ponerse como un pimiento
〘話〙 （恥ずかしさで）顔が真っ赤になる．
un pimiento
(1) 価値のないもの，二束三文．
(2) 全く［ほとんど］（…ない）．
(no) importarle un pimiento (a＋人)｜〈人〉にとってどうでもいい．
¡(y) un pimiento!
〘話〙 〘強い拒否〙 とんでもない：強い拒否．