pinchazo

小学館 西和中辞典 第2版の解説

pin・cha・zo, [piɲ.tʃá.θo/-.so]

[男]

1 ひと突き,ひと刺し.

dar un pinchazo|ひと突きする.

2 刺し傷,突き跡.

3 (ものの表面にあいた)穴;(タイヤの)パンク.

Tuvo un pinchazo durante el viaje de vuelta.|帰り道で彼[彼女]の車がパンクしてしまった.

4 刺すような痛み.

5 〘話〙 注射.

6 盗聴.

7 〘話〙 失敗,しくじり.

8 挑発;そそのかし,けしかけること.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む