pizca

小学館 西和中辞典 第2版の解説

piz・ca, [píθ.ka/pís.-]

[女]

1 〘話〙 少し,少量;ひと口,ひとつまみ.

Yo sólo comí una pizca de pan.|私はパンをひと口食べただけだ.

No hay pizca de vino.|ワインは一滴もない.

Con una pizca de suerte hubiera ganado yo.|つきがちょっとでもあったら私は勝っていたのに.

Se parece una pizca a su padre.|彼[彼女]は父親にほんの少し似ている.

2 〘ラ米〙 (メキシコ) (主にトウモロコシの)取り入れ;(米国) (綿花の)取り入れ.

ni pizca

〘話〙 全然(…でない),少しも(…でない).

Eso no me gusta ni pizca.|私はそれが大嫌いだ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む