小学館 西和中辞典 第2版の解説
plan・ta・do, da, [plan.tá.đo, -.đa]
[形]
1 (植物などの)植わった,植え付けられた.
2 〘ラ米〙 (米国) (メキシコ) 〘話〙 めかし込んだ,着飾った.
bien plantado
〘話〙
(1) 容姿[風采(ふうさい)]のよい,体格のよい.
(2) 〘ラ米〙 (米国) (メキシコ) めかし込んだ.
dejar a+人 plantado
〘話〙 〈人〉と突然縁を切る,〈人〉を見捨てる;〈人〉と会う約束をすっぽかす.
[形]
1 (植物などの)植わった,植え付けられた.
2 〘ラ米〙 (米国) (メキシコ) 〘話〙 めかし込んだ,着飾った.
〘話〙
(1) 容姿[風采(ふうさい)]のよい,体格のよい.
(2) 〘ラ米〙 (米国) (メキシコ) めかし込んだ.
〘話〙 〈人〉と突然縁を切る,〈人〉を見捨てる;〈人〉と会う約束をすっぽかす.