plomo

小学館 西和中辞典 第2版

^*plo・mo, [pló.mo]

[男]

1 〖化〗 鉛（記号 Pb）．

plomo blanco｜白鉛（鉱）．

plomo argentífero / plomo de obra｜銀鉛鉱．

plomo dulce｜精鉛．

soldadito de plomo｜鉛の兵隊．

2 鉛のおもり，鉛錘(えんすい)；測鉛．

3 （鉛の）散弾，弾丸．

4 〘複数で〙 〖電〗 ヒューズ．

Se fundieron los plomos.｜ヒューズが切れた．

5 〘話〙 退屈なもの［人］，厄介な人［もの］．

6 〘ラ米〙

(1) (チリ) (メキシコ) 灰色．

(2) (コロンビア) (メキシコ) 撃ち合い，銃撃戦．

a plomo

垂直に．

caer a plomo

〘話〙 ばったり倒れる，ずしんと落ちる．

caer como un plomo

すとんと落ちる．

［←〔ラ〕plumbum；[関連]plúmbeo, aplomar. 〔英〕plumb］

plo・mo, ma, [pló.mo, -.ma]

[形] 〘ラ米〙

(1) 鉛のような，鉛色の．

(2) (米国) のろまな．

出典　小学館 西和中辞典 第2版