小学館 西和中辞典 第2版の解説
*po・sar, [po.sár]
[他]
1 ⸨sobre... …の上に⸩ （そっと）置く，のせる．
Posó su mano sobre mi hombro.｜彼［彼女］は私の肩に手を置いた．
2 ⸨en... …に⸩ 目をやる，眺める．
posar la mirada [la vista, los ojos]｜見る，目をやる．
3 （休息のため）〈荷を〉下ろす．
━[自] ポーズを取る，（写真・絵の）モデルになる．
La modelo posa ante [para] el pintor.｜モデルは画家の前でポーズを取る．
━～・se
[再]
1 ⸨en... …に⸩ 〈鳥などが〉留まる；〈飛行機が〉着陸する．
2 〈液体中のおりが〉沈む，沈殿する．
［←〔後ラ〕pausāre（〔ラ〕pausa「休止」より派生）；[関連]posada, aposentar. 〔英〕pause］