小学館 西和中辞典 第2版の解説
quer・mes, [kér.mes]
[男] 〘単複同形〙
1
(1) 〖昆〗 タマカイガラムシ,エンジムシ(=kermes):ケルメスナラに寄生するカイガラムシ科の昆虫.乾燥して赤色染料を採る.
(2) ケルメス染料(=grana).
2 〖薬〗 硫化アンチモンと酸化アンチモンの混合物.
〖化〗 quermes mineral|無定形三硫化アンチモン.
quer・més, [ker.més]
[女]
1 (聖人の祝日に伴う)祭り,縁日(=verbena);(特に17世紀の)祭りの様子を描いた絵画,タペストリー.
2 (主に慈善目的の)野外パーティー.
▲kermesse kermés, quermese も用いられる.