小学館 西和中辞典 第2版の解説
quin・ta・e・sen・cia, [kin.ta.e.sén.θja/-.sja]
[女]
1 精,エキス;〘格式〙 精髄,粋,精華.
quintaesencia de la arquitectura gótica|ゴシック建築の真髄.
Esa chica es la quintaesencia de la elegancia.|あの子はエレガントそのものだ.
2 〖哲学〗 第5元素(=quinta esencia).
[女]
1 精,エキス;〘格式〙 精髄,粋,精華.
quintaesencia de la arquitectura gótica|ゴシック建築の真髄.
Esa chica es la quintaesencia de la elegancia.|あの子はエレガントそのものだ.
2 〖哲学〗 第5元素(=quinta esencia).
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...