小学館 西和中辞典 第2版の解説
quin・ta・e・sen・cia, [kin.ta.e.sén.θja/-.sja]
[女]
1 精,エキス;〘格式〙 精髄,粋,精華.
quintaesencia de la arquitectura gótica|ゴシック建築の真髄.
Esa chica es la quintaesencia de la elegancia.|あの子はエレガントそのものだ.
2 〖哲学〗 第5元素(=quinta esencia).
[女]
1 精,エキス;〘格式〙 精髄,粋,精華.
quintaesencia de la arquitectura gótica|ゴシック建築の真髄.
Esa chica es la quintaesencia de la elegancia.|あの子はエレガントそのものだ.
2 〖哲学〗 第5元素(=quinta esencia).
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...