ramplon

小学館 西和中辞典 第2版

ram・plón, plo・na, [r̃am.plón, -.pló.na]

[形]

1 〘話〙 ありふれた，つまらない，低俗な；粗悪な．

tío ramplón｜げすなやつ．

artículo ramplón｜低俗な記事．

versos ramplones｜安っぽい詩．

2 〈靴底が〉幅広で厚い．

━[男]

1 蹄鉄(ていてつ)の滑り止め．

2 （馬などのひづめを直す）蹄鉄の出っ張り．

aprobado ramplón

及第点ぎりぎりでの合格．

出典　小学館 西和中辞典 第2版