realidad

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***re・a・li・dad, [r̃e.a.li.đáđ]

[女]

1 現実,真実.

realidad y ficción|現実と虚構.

realidad virtual|仮想現実.

Mis temores se han convertido en realidad.|私の恐れは現実となった.

2 実際,事実.

La realidad es que...|実は…である;要するに…だ.

Tenemos que atenernos a la realidad.|私たちは実際に即して行動しなければならない.

3 〖哲〗 現実性;実在性.

realidad objetiva|客観的実在性.

en realidad

実は,本当は;現実[実質]的には.

En realidad todavía no se ha solucionado el problema.|実際にはまだ問題は解決していない.

tomar realidad

現実になる.

Por fin su sueño tomó realidad.|ついに彼[彼女](ら)の夢は実現した.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む