reanimar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

re・a・ni・mar, [r̃e.a.ni.már]

[他]

1 元気を取り戻させる,生気を回復させる;元気づける,励ます.

reanimar la conversación|話をはずませる.

Sus palabras me han reanimado.|彼[彼女]の言葉で私は元気づけられた.

2 体力を回復させる;意識を取り戻させる,蘇生させる.

Intentaron reanimarlo con la respiración boca a boca.|(マウス・トゥ・マウス式)人工呼吸で彼の息を吹き返させようとした.

~・se

[再]

1 元気[体力]を取り戻す;意識を取り戻す.

Me reanimaré si como un poco.|少し食べたら私は元気が出るだろう.

2 活気づく,活発になる.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む