小学館 西和中辞典 第2版の解説
re・bo・te, [r̃e.ƀó.te]
[男]
1 跳ね(返り),弾むこと,(リ)バウンド.
2 〖スポ〗 (バスケットの)リバウンドボール;〘クイズ番組で〙 次の人!
3 〘話〙 怒り.
4 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 拒絶,拒否.
de rebote
(1) 跳ねて,弾んで.
(2) 結果的に,余波を受けて.
Su éxito, de rebote, me beneficia.|彼[彼女](ら)の成功は結果的に私の利益につながる.
[男]
1 跳ね(返り),弾むこと,(リ)バウンド.
2 〖スポ〗 (バスケットの)リバウンドボール;〘クイズ番組で〙 次の人!
3 〘話〙 怒り.
4 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 拒絶,拒否.
(1) 跳ねて,弾んで.
(2) 結果的に,余波を受けて.
Su éxito, de rebote, me beneficia.|彼[彼女](ら)の成功は結果的に私の利益につながる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...