remolque

小学館 西和中辞典 第2版

re・mol・que, [r̃e.mól.ke]

[男]

1 牽引(けんいん)，曳航(えいこう)．

dar remolque a...｜…を牽引［曳航］する．

grúa remolque｜レッカー車．

2 （自動車などの）付属車両，トレーラー；ハウストレーラー．

3 引き綱，牽引ロープ，曳航索．

a remolque

(1) 牽引［曳航］されて［して］．

ir a remolque de...｜…に引かれていく．

(2) 〘話〙 引きずられて，言いなりに．

Todo lo hace a remolque de su hermano mayor.｜彼［彼女］は長兄の言いなりだ．

remolque(-), remolqué(-)

[活] → remolcar.

出典　小学館 西和中辞典 第2版