小学館 西和中辞典 第2版の解説
re・pi・que・te・ar, [r̃e.pi.ke.te.ár]
[自]
1 〈鐘が〉鳴り響く,響き渡る.
2 〈太鼓が〉鳴る;〈雨が〉音をたてる;〈機械が〉音をたてる.
La lluvia repiqueteaba en el tejado.|屋根をたたく雨の音がしていた.
━[他]
1 〈鐘・太鼓を〉鳴らす,連打する.
2 (音をたてて)叩く.
━~・se
[再] 口げんかする,口論する.
[自]
1 〈鐘が〉鳴り響く,響き渡る.
2 〈太鼓が〉鳴る;〈雨が〉音をたてる;〈機械が〉音をたてる.
La lluvia repiqueteaba en el tejado.|屋根をたたく雨の音がしていた.
━[他]
1 〈鐘・太鼓を〉鳴らす,連打する.
2 (音をたてて)叩く.
[再] 口げんかする,口論する.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...