reprobar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

re・pro・bar, [r̃e.pro.ƀár]

[15][他]

1 容認しない,否定する.

Repruebo toda clase de violencia.|私はいかなる暴力も認めない.

2 〘格式〙 非難する,とがめる.

Las tías reprobaron mi comportamiento.|おばたちは私の振る舞いをしかった.

3 〖宗〗 永罰を与える,地獄に落とす.

4 〘ラ米〙 (コロンビア) (ラプラタ) 不合格[落第]にする,不可とする.

Me han reprobado en las matemáticas.|数学で落ちてしまった.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む