resonar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*re・so・nar, [r̃e.so.nár]

[15][自]

1 鳴り響く反響する

Los aplausos resonaron en el salón.|割れんばかりの拍手が大広間にこだました.

2con...⸩ 〈場所に〉⸨…が⸩鳴り響く.

La habitación resonó con sus pisadas.|部屋に彼[彼女]の足音が鳴り響いた.

3 〈音・言葉が〉耳に残る.

La voz de mi abuela resuena aún en mis oídos.|祖母の声は今も私の耳に残っている.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む