resonar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*re・so・nar, [r̃e.so.nár]

[15][自]

1 鳴り響く,反響する.

Los aplausos resonaron en el salón.|割れんばかりの拍手が大広間にこだました.

2 ⸨con...⸩ 〈場所に〉⸨…が⸩鳴り響く.

La habitación resonó con sus pisadas.|部屋に彼[彼女]の足音が鳴り響いた.

3 〈音・言葉が〉耳に残る.

La voz de mi abuela resuena aún en mis oídos.|祖母の声は今も私の耳に残っている.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む