小学館 西和中辞典 第2版の解説
res・pin・gar, [r̃es.piŋ.ɡár]
[103][自]
1 〈動物が〉(嫌がって)うなる,体を揺する.
2 〘話〙 反抗する.
3 〈衣服のすそなどが〉つり上がる.
La falda te respinga por detrás.|君のスカートは後ろがつり上がっているよ.
4 〘ラ米〙 (米国) けとばす;怒る.
━~・se
[再] 〈すそなどが〉つり上がる.
[103][自]
1 〈動物が〉(嫌がって)うなる,体を揺する.
2 〘話〙 反抗する.
3 〈衣服のすそなどが〉つり上がる.
La falda te respinga por detrás.|君のスカートは後ろがつり上がっているよ.
4 〘ラ米〙 (米国) けとばす;怒る.
[再] 〈すそなどが〉つり上がる.