respuesta

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***res・pues・ta, [r̃es.pwés.ta]

[女]

1 返事回答,受け答え;返書,返信.

dar respuesta a una pregunta|質問に答える.

indicar la respuesta correcta|正しい答えを指し示す.

tener siempre una respuesta a punto|いつも的確な受け答えをする.

Cada carta mía siempre obtuvo su respuesta.|手紙を書くごとに彼[彼女](ら)の返事をもらった.

2 応答;(予測される)反応;〖生理〗 (刺激への)反応.

Le solicité ayuda, pero no hubo ninguna respuesta.|彼[彼女]に助けを求めたが反応がなかった.

Dudo que haya alguna respuesta del público.|客の反応があるかどうか怪しく思う.

3 〘まれ〙 〘広告などで〙 解決策,答.

Si se siente demasiado gordo, aquí está la respuesta.|太りすぎだとお感じですか,それならこれをどうぞ.

dar la callada por respuesta a...

…を黙殺する.

[responder の過去分詞(古形)より派生]

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む