小学館 西和中辞典 第2版の解説
re・sue・llo, [r̃e.swé.ʝo∥-.ʎo]
[男]
1 荒い息づかい;体力,エネルギー.
perder el resuello / quedarse sin resuello|息を切らせる,へとへとになる.
2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 休憩,ひと休み.
tomar un resuello|ひと息入れる.
meterle (a+人) el resuello en el cuerpo
〘話〙 〈人〉を脅す,おじけづかせる.
[男]
1 荒い息づかい;体力,エネルギー.
perder el resuello / quedarse sin resuello|息を切らせる,へとへとになる.
2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 休憩,ひと休み.
tomar un resuello|ひと息入れる.
〘話〙 〈人〉を脅す,おじけづかせる.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...