retrato

小学館 西和中辞典 第2版

^***re・tra・to, [r̃e.trá.to]

[男]

1 〖美〗 〖写〗 肖像（画），ポートレート，人物写真，人物像．

hacer un retrato｜肖像画を描く．

un retrato de tamaño natural｜実物大の肖像画．

2 （言葉による）描写，記述．

Pérez Galdós hace un retrato vivo de la sociedad de la época.｜ペレス・ガルドスは当時の社会を生き生きと描きだしている．

retrato robot

モンタージュ写真，似顔絵．

ser el vivo retrato de＋人

〘話〙 〈人〉の生き写しである，〈人〉によく似ている．

［←〔伊〕ritratto；ritrarre「引き出す；表現する」（←〔ラ〕retrahere；re-「後ろへ」＋ trahere「引く」）の過去分詞より派生；[関連]retratar, retratista, ratraer, retractar. 〔英〕portrait］

出典　小学館 西和中辞典 第2版