小学館 西和中辞典 第2版の解説
re・tro・tra・er, [r̃e.tro.tra.ér]
[58][他]
1 ⸨a... …まで⸩ (過去に)さかのぼらせる,引き戻す.
El recuerdo nos retrotrae a nuestra infancia.|思い出は私たちを子供のころに連れ戻してくれる.
2 〖法〗 (実際の日付より)前の日付にする.
━~・se
[再] ⸨a... …まで⸩ (過去に)さかのぼる.
[58][他]
1 ⸨a... …まで⸩ (過去に)さかのぼらせる,引き戻す.
El recuerdo nos retrotrae a nuestra infancia.|思い出は私たちを子供のころに連れ戻してくれる.
2 〖法〗 (実際の日付より)前の日付にする.
[再] ⸨a... …まで⸩ (過去に)さかのぼる.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...